GUITARHYTHM III

昨日あたりから怪しかったんだよね。
何もかも金曜に食べた怪しい昼食のせいだろうなぁ。
薬を飲んでもあまり効果なし。
今は耐えるしかないね。

さて、今日は現地の人に色々と指導したんですけど、結果的にまったく理解してもらえなかったので、 また明日みっちりとやり直すことになりました。
英語もイマイチ通じないしね。
伝えたいことを伝えられないってのは歯がゆいもんです。
明日は通訳さんが来るので、今度こそしっかりと覚えてもらいたいです。

あぁ、腹痛い・・・

そうそう痛いといえばマッサージ。
背中と足の疲れは取れた気がするんですけど、なんか別のところが痛いんだよなぁ。
こんなところ使わないんだが。
マッサージで痛くなったとしか思えん。
って、一緒に行った先輩も痛いって行ってたからそうなんだろうね。